Tuotteet hakusanalla käännetty saksaksi (22)

Speakable tarjoaa luotettavia käännöksiä saksasta italiaksi ja päinvastoin. Tiimimme koostuu äidinkielenään puhuvista tai kaksikielisistä ammattilaisista, jotka pystyvät tekemään tarkkoja käännöksiä erilaisista teksteistä, myös teknisistä. Pyydä heti räätälöity tarjous!

Viestintämateriaaliesi kääntäminen

Traduzione dal tedesco all'italiano

Espanjalaiset käännökset

Перевод с немецкого на русский и с русского на немецкий профессиональной переводческой компанией. Мы работаем с более чем 200 языковыми парами. Экспертиза в области предметной области: ИТ, локализация, маркетинг и реклама, массовые медиа, социальная и политическая журналистика, юридический перевод, страхование, металлургия, машиностроение, нефть и газ, строительство, фармацевтика, медицина. Мы предоставляем услуги перевода в соответствии с международными стандартами ISO 900 и ISO 17100. Мы осуществляем управление терминологией, проверку источников и перевода, а также рецензирование в рамках интегрированного подхода, направленного на обеспечение высокого качества предоставляемых услуг. Мы также предоставляем: Перевод юридических документов Локализация программного обеспечения и лингвистическое тестирование Маркетинговый перевод Перевод технической и пользовательской документации Локализация пользовательского интерфейса и строк интерфейса Нотариальный перевод Копирайтинг Локализация видео, пост-продакшн Перевод личных документов.Übersetzung aus dem Deutschen ins Russische und aus dem Russischen ins Deutsche durch ein professionelles Übersetzungsunternehmen. Wir arbeiten mit mehr als 200 Sprachpaaren. Fachgebietskenntnisse: IT, Lokalisierung, Marketing und Werbung, Massenmedien, soziale und politische Journalistik, juristische Übersetzung, Versicherung, Metallurgie, Maschinenbau, Öl und Gas, Bauwesen, Pharmazie, Medizin. Wir bieten Übersetzungsdienste gemäß den internationalen Standards ISO 900 und ISO 17100 an. Wir führen Terminologiemanagement, Quellen- und Übersetzungsprüfung sowie -überprüfung im Rahmen eines integrierten Ansatzes durch, der darauf abzielt, die hohe Qualität der angebotenen Dienstleistungen sicherzustellen. Wir bieten auch an: Übersetzung von juristischen Dokumenten Softwarelokalisierung und linguistische Tests Marketingübersetzung Übersetzung von technischen und Benutzerdokumentationen Lokalisierung der Benutzeroberfläche und UI-Strings Notariell beglaubigte Übersetzung Texterstellung Videolokalisierung, Postproduktion Übersetzung persönlicher Dokumente.

LinguaVox on käännöstoimisto, jolla on yli 25 vuoden kokemus, erikoistunut lakitekstien kääntämiseen yrityksille, asianajotoimistoille ja yksityishenkilöille, jotka vaativat tarkkuutta ja luottamuksellisuutta oikeudellisissa asiakirjoissaan. Meillä on ISO 9001, ISO 17100 ja ISO 18587 -laatusertifikaatit, jotka takaavat erinomaisuuden käännöspalveluissamme. Lakitekstien käännöspalvelut Tarjoamme tarkkoja ja luottamuksellisia käännöksiä laajasta valikoimasta oikeudellisia asiakirjoja, mukaan lukien: - Sopimukset ja liiketoimintasopimukset - Notaarin asiakirjat - Testamentit ja perintöasiakirjat - Oikeudelliset valtuutukset - Riita-asiakirjat ja kanneasiakirjat - Tuomiot - Yhtiöjärjestykset - Luottamuksellisuusasiakirjat - Immateriaalioikeusasiakirjat - Syntymä-, avioliitto- ja kuolintodistukset - Maahanmuuttoasiakirjat - Oikeudelliset raportit - Säädösten noudattamista koskevat asiakirjat - Sisäiset säännöt - Yrityspolitiikat - Oikeudellisen tarkastuksen asiakirjat - Lisenssisopimukset - Fuusio- ja yritysostoasiakirjat - Työoikeudelliset asiakirjat - Verolainsäädäntöasiakirjat - Ympäristöoikeudelliset asiakirjat - Perheoikeudelliset asiakirjat - Rikosoikeudelliset asiakirjat - Siviilioikeudelliset asiakirjat - Kauppaoikeudelliset asiakirjat - Hallinto-oikeudelliset asiakirjat - Kansainväliset oikeudelliset asiakirjat - Merioikeudelliset asiakirjat - Kilpailuoikeudelliset asiakirjat - Vakuutusoikeudelliset asiakirjat - Pankkioikeudelliset asiakirjat - Kiinteistöhallinta-asiakirjat - Telekommunikaatio-oikeudelliset asiakirjat - Liikenneoikeudelliset asiakirjat - Energiapoliittiset asiakirjat - Terveysoikeudelliset asiakirjat - Koulutusoikeudelliset asiakirjat - Urheilu-oikeudelliset asiakirjat - Kuluttajaoikeudelliset asiakirjat - Tietosuojalainsäädäntöasiakirjat Laaja kielivalikoima Erikoistuneiden kääntäjiemme tiimi työskentelee yli 150 kielellä, mukaan lukien kaikki Euroopan unionin viralliset kielet: - Saksa - Bulgaria - Tšekki - Kroatia - Tanska - Slovakia - Slovenia - Espanja - Viro - Suomi - Ranska - Kreikka - Unkari - Englanti - Irlanti - Italia - Latvia - Liettua - Malta - Hollanti - Puola - Portugali - Romania - Ruotsi Lisäksi tarjoamme käännöksiä muilla kielillä, kuten kiina, japani, korea, arabia, venäjä, turkki, norja, serbia ja ukraina. Vakuutettu ja sertifioitu lakiasiakirjojen käännös Espanjassa tarjoamme lakiasiakirjojen vakuutettuja käännöspalveluja, joita tekevät ulkoministeriön, Euroopan unionin ja yhteistyön akkreditoimat kääntäjät. Nämä käännökset ovat laillisesti voimassa ja hyväksytään kaikissa viranomaisissa ja virallisissa organisaatioissa Espanjassa. Tarjoamme myös sertifioituja käännöksiä lakiasiakirjoista, joita tunnustavat Yhdysvaltojen, Yhdistyneen kuningaskunnan ja muiden maiden viranomaiset. Nämä käännökset täyttävät kunkin lainkäyttöalueen erityisvaatimukset, varmistaen niiden hyväksynnän kansainvälisissä oikeudellisissa ja hallinnollisissa menettelyissä. Sitoutuminen laatuun ISO 9001, ISO 17100 ja ISO 18587 -sertifikaattimme heijastavat sitoutumistamme laatuun ja asiakastyytyväisyyteen. Nämä standardit varmistavat, että käännösprosessimme täyttävät korkeimmat kansainväliset standardit, taaten tarkkuuden, johdonmukaisuuden ja luottamuksellisuuden jokaisessa projektissa. Miksi valita LinguaVox - Todistettu kokemus lakitekstien kääntämisessä - Erikoistuneiden kääntäjien tiimi oikeudellisen terminologian alalla - Yli 150 kielen kattavuus - Tiukkojen laatuvaatimusten noudattaminen - Luottamuksellisuus ja turvallisuus asiakirjojen käsittelyssä Luota LinguaVoxiin lakiasiakirjojasi käännettäessä ja varmista oikeudellisten viestintöjesi tarkkuus ja pätevyys kansainvälisellä tasolla.

Traduction de l'allemand vers le français

Übersetzung aus dem Spanischen ins Deutsche

Korkeasti erikoistuneet tekniset tekstit käännetään.

Portugali-saksa ja saksa-portugali kääntäjät Saksan tulkit Saksan käännöspalvelu Sertifioitu käännöstoimisto, joka noudattaa ISO 9001 ja EN 15038/ISO 17100 -standardeja. Saksankieliset käännökset kaupallisista, teknisistä, lääketieteellisistä, oikeudellisista tai patenttikäännöksistä. Tekniset käännökset, verkkosivustot, sertifioidut käännökset englannista saksaksi (Saksa, Sveitsi ja Itävalta) ja saksasta englanniksi.

Vahvistetut kääntäjät saksasta espanjaksi. Vahvistettu käännös saksa-espanja.

Huolellisesti laaditut, julkaisukelpoiset käännökset Word- tai PDF-dokumenteistasi: raportit, lehdistötiedotteet, artikkelit, kirjan luvut jne.

Käännökset saksaksi. Verkkopalvelut teknisille, lääketieteellisille, oikeudellisille käännöksille, ajokorteille, vahvistetuille ja virallisille käännöksille. Käännöstoimisto LinguaVox. Kääntäjät ja tulkit. Italia-saksa, saksa-italia käännökset.

Käännöstoimistomme tarjoaa ammattimaisia erikoiskäännöksiä ranskaksi, saksaksi ja muilla kielillä liiketoiminnan, tekniikan, hallinnon, matkailun, tietotekniikan, rahoituksen, oikeuden ja markkinoinnin aloilla. Teemme käännöksiä ranskasta ja saksasta sekä muihin kieliin, kuten englantiin, italiaan, espanjaan, portugaliin, hollantiin, puolaan, venäjään, ruotsiin ja norjaan. Kaikki käännökset suorittavat ammattikääntäjät (äidinkieli) ja ne oikolukevat ennen toimitusta. Tarvittaessa otamme myös vastaan käännöstyötä harvinaisilla kielillä. Pyydä tarjoustamme!

Saksasta englanniksi kääntämispalvelut ISO 9001/EN 15038 -sertifioidulta käännöstoimistolta, joka on erikoistunut saksasta englanniksi käännöksiin. Työskentelemme vain ammattimaisilla, äidinkielenään saksaa puhuvilla kääntäjillä, joilla on yliopistotutkinto ja vähintään kolmen vuoden kokemus kokopäiväisinä saksasta englanniksi teknisinä kääntäjinä. Annamme saksasta englanniksi käännöksesi äidinkielenään puhuvalle kääntäjälle, joka asuu maassa, jossa saksasta englanniksi käännöstä käytetään: Iso-Britannia, Yhdysvallat, Australia, Uusi-Seelanti jne. Saksa englanniksi.

Saksalais-ranskalaiset kääntäjämme ovat erikoistuneet soveltamisalueeseensa. Tämä varmistaa laadukkaan käännöksen.

Yksityiskohtainen ja huolellinen, julkaisuvalmis oikoluku saksankielisistä teksteistä brittiläiseen englantiin Word- tai PDF-tiedostoissa: raportit, lehdistötiedotteet, artikkelit, kirjan luvut jne.

Valencian käännöspalvelut pääkielille. Voimme auttaa, jos tarvitset: - Käännöksiä valencian ja EU:n 24 virallisen kielen välillä: saksa, bulgaria, tsekki, kroatia, tanska, slovakki, puola, espanja, viro, suomi, ranska, kreikka, unkari, englanti, irlanti, italia, latvia, liettua, malta, sloveeni, serbia, portugali, romania ja ruotsi. - Käännöksiä valencian ja englannin välillä sekä englannista valencian kielelle ammattikääntäjien toimesta. - Käännöksiä ranskasta valencian kielelle tai valencian kielestä ranskaan. - Käännöksiä italiasta valencian kielelle tai valencian kielestä italiaan. - Teknisiä käännöksiä valencian kielellä. - Käännöksiä valencian kielestä ruotsiin, tanskaksi, norjaksi, suomeksi ja islanniksi. - Käännöksiä saksasta valencian kielelle tai valencian kielestä saksaan. - Käännöksiä valencian kielestä espanjaan tai espanjasta valencian kielelle. - Käännöksiä portugalista valencian kielelle tai valencian kielestä portugaliin. - Vakuutettuja käännöksiä valencian kielestä espanjaan tai espanjasta valencian kielelle Espanjassa virallisten kääntäjien toimesta, jotka on nimittänyt Espanjan ulkoministeriö. - Sertifioituja käännöksiä valencian kielestä englantiin Yhdysvaltoihin (USCIS) tai Yhdistyneen kuningaskunnan ja Irlannin viranomaisille. - Valencian kielen tulkkeja Espanjassa ja Euroopan suurimmissa kaupungeissa. - Virallista arvoa omaavia valencian kielen käännöksiä. - Maahanmuuttodokumenttien käännöksiä valencian kielellä. - Valencian kielen tekstitysten luomista ja kääntämistä. - Valencian kielen dubbauksia. - Ammattimaisia valencian kielen ääniä opasäänille. - Ravintolamenujen ja -listojen käännöksiä valencian kielelle. - Matkailukäännöksiä valencian kielelle. - Verkkosivustosi käännöstä valencian kielelle. - Laillisia käännöksiä valencian kielellä. - Lääketieteellisten asiakirjojen käännöksiä valencian kielelle. - Kiireellisiä käännöksiä valencian kielellä. - Valencian kielen tekstien oikoluku. - Valencian kielen tekstien transkriptiopalvelut. - Valencian kielen automaattisten käännösten jälkikäsittely. - Viralliset kääntäjät Valenciassa, Alicantessa ja Castellónissa. - Verkkosivustojen lokalisointi valencian kielelle. - Ohjelmistojen lokalisointi valencian kielelle. - Videopelien lokalisointi valencian kielelle. - Liiketoimintakäännöspalvelut valencian kielellä. - Kirjallisuuden käännöspalvelut valencian kielelle. - Kiinteistösektorin käännöspalvelut valencian kielellä. - Sähkösuunnittelun käännöspalvelut valencian kielellä. - Lääketeollisuuden käännöspalvelut valencian kielellä. - Tietotekniikan käännöspalvelut valencian kielellä. - Telekommunikaatiopalvelut valencian kielen ja minkä tahansa kielen välillä. - Laillisten tekstien käännöspalvelut valencian kielellä. - Käännöksiä asiakirjoista valencian kielelle ja muihin kieliin. - Lääketieteellisiä käännöksiä valencian kielellä. - Patenttien käännöksiä valencian kielelle. - Konferenssitulkkausta valencian kielellä. - Samanaikaista tulkkausta valencian kielellä. - Sertifioitu käännöspalvelu valencian kielelle ISO 17100 -standardin mukaisesti. - Ihmisen jälkikäsittely automaattisille käännöksille valencian kielellä ISO 18587 -standardin mukaisesti. Valencian kielen käännöksiä teknisistä, lääketieteellisistä, oikeudellisista, taloudellisista, virallisista, mainos-, kaupallisista, markkinointi-, patentti- ja verkkosivustodokumenteista ammattikäännöstoimiston kautta, joka on sertifioitu: ISO 9001, ISO 17100 ja ISO 18587. Valencian ja espanjan kielen tulkit ja kääntäjät Espanjassa sekä valencian kielen tulkit englantiin, ranskaan, saksaan, italiaan ja portugaliin Euroopan suurimmissa kaupungeissa. Kääntäjät valencian kielelle ja sieltä: venäjä-valencia, saksa-valencia, persia-valencia, kiina-valencia, turkki-valencia, kreikka-valencia, slovakki-valencia, suomi-valencia, espanja-valencia, viro-valencia, bulgaria-valencia, ranska-valencia, arabia-valencia, unkari-valencia, englanti-valencia, irlanti-valencia, italia-valencia, valencia-serbia, latvia-valencia, liettua-valencia, malta-valencia, puola-valencia, portugali-valencia, romania-valencia, japani-valencia, ruotsi-valencia, valencia-valencia, urdu-valencia, hindi-valencia, euskara-valencia, katalaani-valencia. Valencian ja espanjan kielen tulkit Madridissa, Barcelonassa, Valenciassa, Bilbaossa, Sevillassa, Malagassa, Saragossassa, Teneriffalla jne. Valencian ja katalaanin kääntäjät.

Переклад з німецької на українську та з української на німецьку професійною перекладацькою компанією. Ми працюємо з більш ніж 200 мовними парами. Експертиза в галузі: ІТ, локалізація, маркетинг та реклама, масові медіа, соціальна та політична журналістика, юридичний переклад, страхування, металургія, машинобудування, нафта і газ, будівництво, фармацевтика, медицина. Ми надаємо послуги перекладу відповідно до міжнародних стандартів ISO 900 та ISO 17100. Ми здійснюємо управління термінами, перевірку джерела та перекладу, а також рецензування в рамках інтегрованого підходу, спрямованого на забезпечення високої якості наданих послуг. Ми також надаємо: Синхронний та послідовний переклад Переклад юридичних документів Локалізація програмного забезпечення та лінгвістичне тестування Маркетинговий переклад Переклад технічної та користувацької документації Локалізація інтерфейсу та рядків інтерфейсу Нотаріальний переклад Копірайтинг.Übersetzung aus dem Deutschen ins Ukrainische und aus dem Ukrainischen ins Deutsche durch ein professionelles Übersetzungsunternehmen. Wir arbeiten mit mehr als 200 Sprachpaaren. Fachgebiete: IT, Lokalisierung, Marketing und Werbung, Massenmedien, soziale und politische Journalistik, juristische Übersetzung, Versicherung, Metallurgie, Maschinenbau, Öl und Gas, Bauwesen, Pharmazie, Medizin. Wir bieten Übersetzungsdienste gemäß den internationalen Standards ISO 900 und ISO 17100 an. Wir führen Terminologiemanagement, Quellen- und Übersetzungsprüfung sowie -überprüfung im Rahmen eines integrierten Ansatzes durch, der darauf abzielt, die hohe Qualität der erbrachten Dienstleistungen sicherzustellen. Wir bieten auch an: Simultandolmetschen und konsekutives Dolmetschen Übersetzung juristischer Dokumente Softwarelokalisierung und linguistische Tests Marketingübersetzung Übersetzung technischer und Benutzerdokumentation Lokalisierung der Benutzeroberfläche und der UI-Strings Notariell beglaubigte Übersetzung Copywriting.

Käännöstekniikka Kun yritys myy koneitaan ulkomaisille asiakkaille, näiden koneiden mukana on oltava asianmukaiset asiakirjat, jotka on käännetty asiakkaan kielelle (venäjä tai ukraina). Ajoneuvot ja varaosat, koneet ja koneenrakennus, kaasu- ja öljyntuotanto, kodinkoneet, sähköasennukset, tekniset patentit, maatalouskoneet jne. ovat pääasiat, kun puhutaan teknisistä käännöksistä. Tässä käännän tuotekuvastoja, käyttöohjeita, asennus- ja huolto-ohjeita, teknisiä tietoja, piirustuksia jne.

Übersetzung aus dem Italienischen ins Deutsche

Vertaling van het Duits naar het Nederlands